Bruce's gelukkige pauze komt als hij een sexy tiener, Lily Carter, tegenkomt die worstelt met haar strakke kleding. Hij biedt gretig zijn hulp aan, wat leidt tot een hete ontmoeting terwijl ze gretig beantwoordt. Hun gepassioneerde poging culmineert in een bevredigend hoogtepunt.