Prizor se začne z drobnim najstniškim Angelikom Duvalom, ki sedi na kavču in nosi razkrivajoč se komplet spodnjega perila. V sobo vstopita dva moška, eden od njiju je analni inšpektor, drugi pa prodajalec spodnjega perilo. Inšpektor si natančno ogleda Angelikov anus, medtem ko se prodajalci spodnjega peril lotijo posla.