Mladý nevlastný syn a jeho japonská nevlastná matka sa zapájajú do horúceho stretnutia. Nevlastná matka, ktorá je oveľa staršia ako nevlastný syn, ho vyzlečie a vášnivo pobozká. Nevlastný syn je očividne uchvátený týmto zážitkom a dychtivo mu to opláca.