Pofta nestăvilită a lui Temari căsătorită pentru Naruto duce la o întâlnire fierbinte. Prietenii lor comuni, gemenii Inuzuka, facilitează întâlnirea interzisă. Camera răsună de pasiunea și climaxul lor brut, lăsându-i pe amândoi fără suflare și mulțumiți.