La scène s'ouvre avec Brooklyn et Darcie se prélassant sur une chaise longue au bord de la piscine, le corps luisant au soleil.Elles ne portent rien d'autre toutes les deux que leurs tailleurs d'anniversaire, et il est clair qu'elles sont toutes les deux plus qu'un peu excitées par la situation.