Σε αυτή την καυτή σκηνή, μια εντυπωσιακή ξανθιά βόμβα που ονομάζεται Emily Addison περιμένει με ανυπομονησία την επιστροφή του πατριού της, ο οποίος πρόκειται να επιστρέψει σπίτι από ένα μακρύ ταξίδι. Καθώς περιμένει, δεν μπορεί παρά να σκεφτεί τα μεγάλα βυζιά που ο πατριός της είναι σίγουρος ότι θα τακτοποιήσει.