Μια νεαρή Κινέζα μαθήτρια πιάνεται στα πράσα από τον διευθυντή του σχολείου της. Ο διευθυντής, που είναι επίσης γνωστός ως λάτρης του κόκορα, πιάνεται σε συμβιβαστική θέση με τον εραστή του. Ο μαθητής πιάνεται κοκκινομάλλης και τιμωρείται για τις πράξεις της.