Dvě dcery, Eden Sin a Sadie Pop, jsou přistiženy při prodeji kalhotek. Jsou drobné a oholené a jsou připraveny postavit se světu. Kamera zachycuje každý jejich pohyb od okamžiku, kdy se navzájem začnou šukat, až po okamžik, kdy se přistihnou při činu.