Šťastný hřebec se ocitne ve společnosti drobné puberťačky a její drobné nevlastní matky. Scéna začíná šťastným hřebem a dospívajícím se zapojí do žhavé předehry, přičemž nevlastní matka se dívá. Akce se pak přesune na šťastného hřebce, který se postaví nevlastní matce, přičemž dospívající ho sleduje a povzbuzuje ho.