Kohtaus sijoittuu sukkahousuihin pukeutuneiden naisten ja miesten joukkoon, jotka ovat valmiita juhlimaan. Musiikki on kovaa ja juomat virtaavat, kun kaikki tutustuvat toisiinsa. Juhla muuttuu pian orgiaksi, kun miehet ja naiset vuorotellen syövät toisiaan ulkona